Patiente âgée de 16 ans, sans antécédents pathologiques notables, qui a consulté en dermatologie pour une tuméfaction cutanée siégeant au niveau de l'avant pied droit évoluant depuis 02 ans. L'examen clinique a objectivé une masse cutanée bourgeonnante de consistance dure, indolore à la palpation couvrant les 2ème, 3ème et 4ème orteils droits, mesurant 4 cm de grand diamètre. Le reste de l'examen clinique était normal notamment pas d'adénopathies. Une biopsie cutanée a été réalisée au niveau de la tumeur dont l'histologie était en faveur d'un carcinome in situ. Un traitement chirurgical a été indiqué. La maladie de Bowen est un carcinome in situ malpighien intraépithélial relativement rare. Elle atteint surtout l'adulte à tout âge avec une prédominance féminine. Le diagnostic est suspecté cliniquement, mais c'est l'examen anatomopathologique qui le confirme.

---

Corresponding author
Youssef Zemmez, Service de Dermatologie, Hôpital Militaire Mohamed V, Rabat, Maroc (zemmez.youssef@gmail.com)