Nous rapportons le cas d´un patient de 48 ans sans antécédent particulier suivi pour une spondylarthrite ankylosante depuis 2012 en accord avec les critères d´ASAS (Assessment of SpondyloArthritis International Society). Il présente une lombalgie d´horaire inflammatoire sans facteurs déclenchants. Il n´était retrouvé ni notion de fièvre, ni de toux, ni d´amaigrissement. L´examen physique montrait une raideur lombaire avec l´indice de Schöber 10+1, la distance doigts-sol = 30 cm. La radiographie n´était pas contributive. L´imagerie par résonance magnétique (IRM) lombaire révèle une spondylite d´Anderson au niveau L4-L5, ces données sont confirmées par le scanner lombaire qui met en évidence une spondylolyse avec érosions L4-L5. Une cause infectieuse et néoplasique a été éliminée. L´évolution était favorable sous traitement antalgique, anti-inflammatoires et port de ceinture lombaire.

---

Corresponding author
Kaba Condé, Service de Rhumatologie Centre Hospitalier Universitaire Ignace Deen, Conakry, Guinée (condekba95@yahoo.fr)