Le délai diagnostique des cancers broncho-pulmonaires vus à l'USFR de Pneumologie Befelatanana, Antananarivo, Madagascar

Le délai diagnostique des cancers broncho-pulmonaires vus à l'USFR de Pneumologie Befelatanana, Antananarivo, Madagascar

Diagnostic delay in bronchopulmonary cancers at the USFR Befelatanana Pneumology, Antananarivo, Madagascar

Kiady Ravahatra^1,&, Michel Tiaray Harison², Oninala Fenitra Rakotondrasoa¹, Emeline Lucie Ramirana², Iantsotiana Davidson Rakotondrabe², Marie Odette Rasoafaranirina³, Anjara Mihaja Nandimbiniaina², Jocelyn Robert Rakotomizao², Joelson Lovaniaina Rakotoson², Rondro Nirina Raharimanana¹

 

¹Service de Pneumologie Centre Hospitalier Universitaire de Fenoarivo, Antananarivo Madagascar, ²Service de Pneumologie Centre Hospitalier Universitaire de Befeletanana, Antananarivo Madagascar, ³Service de Pneumologie Centre Hospitalier Universitaire de Fianarantsoa, Fianarantsoa, Madagascar

 

 

^&Auteur correspondant
Kiady Ravahatra, Service de Pneumologie Centre Hospitalier Universitaire de Fenoarivo, Antananarivo Madagascar

 

 

 

 

Le délai entre l'apparition des premiers signes cliniques et le diagnostic du cancer broncho-pulmonaire doit être le plus court possible pour une prise en charge thérapeutique précoce et efficace. Dans la majorité des cas, le diagnostic est tardif, uniquement 15 à 20% des cancers broncho-pulmonaires sont opérables au moment de leur diagnostic. Ceci est dû, en grande partie, aux signes cliniques qui sont, le plus souvent, peu spécifiques. De plus, son pronostic est mauvais avec une survie tous stades confondus de 15% à 5 ans. La survie étant meilleure pour les stades localisés que pour les stades déjà avancés [1]. Il est important de diagnostiquer et de traiter ce cancer le plus rapidement possible afin d'améliorer la survie des patients. A Madagascar, on ne connaît pas encore le délai diagnostique des cancers broncho-pulmonaires car aucune étude n'a été réalisée dans ce sens. Notre objectif est alors d'évaluer le délai diagnostique des cancers broncho-pulmonaires vus à l'USFR de Pneumologie Befelatanana.

 

 

Il s'agit d'une étude rétrospective, descriptive sur les délais diagnostiques des cancers broncho-pulmonaires diagnostiqués à l'Unité de Soins, de Formation et de Recherche de Pneumologie Befelatanana, Antananarivo, Madagascar, pendant la période du 1^er janvier 2011 au 31 décembre 2015 (5 ans). Nous avons inclus dans l'étude tous les dossiers des patients hospitalisés pendant la période d'étude et présentant un diagnostic de cancers broncho-pulmonaires avec des preuves anatomo-pathologiques. Les paramètres suivants ont été définis pour les différents délais: délai pré-hospitalier correspondant au délai entre l'apparition des premiers signes et l'arrivé à l'hôpital, délai hospitalier correspondant au délai entre l'hospitalisation et l'obtention du diagnostic histologique, délai total correspondant à la somme des deux délais c'est-à-dire délai prés hospitalier et délai hospitalier. L'étude comprend initialement un établissement du protocole d'étude et d'une fiche de recueil des données suivie d'une consultation des registres des patients hospitalisés. Un inventaire des dossiers dont le diagnostic comprenait un cancer broncho-pulmonaire a été réalisé, suivi du remplissage de la fiche de recueil et la saisie des données sur le logiciel Excel^® 2013. Nous avons utilisé Microsoft Excel 2013 pour la saisie des données. L'étude statistique a été faite avec le logiciel EPI info 7.

 

 

Durant la période de notre étude, 6715 patients étaient hospitalisés dont 43 patients présentant un diagnostic de cancer broncho-pulmonaire confirmé histologiquement, soit 0,64% des patients hospitalisés. Le délai entre l'apparition des premiers symptômes et la consultation d'un médecin était moins de trois mois dans 30 cas (69,76%) et entre 3 et 6 mois dans 8 cas (18,60%) (Tableau 1). Les patients ont bénéficiés d'une radiographie du thorax après 1,48 jours d'hospitalisation, d'un scanner thoracique après 4,74 jours, d'une fibroscopie bronchique avec biopsie après 5,73 jours et 11,14 jours pour la ponction trans-pariétale. Le résultat de l'examen anatomopathologique des pièces de biopsies était obtenu au bout de 7,07 jours après la réalisation de la fibroscopie bronchique et après 8,42 jours pour la ponction trans-pariétale. Le délai pré-hospitalier, le délai hospitalier et le délai total était respectivement de 171,74 jours, 13,97 jours, et de 191,86 jours. La durée moyenne d'hospitalisation des patients était de 14,08 jours. Le reste des différents délais diagnostiques est présenté dans le Tableau 2. Le délai diagnostique en fonction de la symptomatologie des patients est présenté dans le Tableau 3 et le délai diagnostique en fonction du stade de cancer présenté dans le Tableau 4.

 

 

Dans notre étude, le délai entre l'apparition du premier symptôme et l'admission à l'hôpital (171,74 jours) qui était relativement long. Ce délai était de 46 jours dans l'étude de Virally J et al. [2], 76 jours dans celle de Ouazzani et al. [3], et 78 jours dans celle de Jabri H et al. [4]. Le délai d'apparition des premiers symptômes à la visite du médecin généraliste était de 14 jours dans la série de Salomaa et al. [5], et de 21 jours dans l'étude de Koyi et al. [6]. Le délai entre la première visite du médecin généraliste à la date de prise en charge spécialisée (hospitalisation) était respectivement de 24 jours et 33 jours dans les séries de Salomaa et al. [5] et Koyi et al. [6].

 

Dans leurs études, Mohan et al. [7] a démontré que le délai pré-hospitalier était largement dépendant de la sévérité des symptômes, du niveau d'éducation des patients et des facteurs socio-économiques. Cette constatation a été observée dans notre cas, la toux, symptomatologie la plus fréquente dans notre étude était souvent négligée et banalisée par les patients. En plus, les patients consultaient les tradipraticiens ou les guérisseurs traditionnels avant de voir un médecin en cas de symptôme. Ceci avait pour conséquence de rallonger le délai diagnostique. Les signes plus alarmants comme l'hémoptysie est en faible proportion dans notre étude. A côté de ces négligences constatées chez nos patients s'ajoutaient des difficultés financières. A Madagascar, il n'existe pas de prise en charge ni d'aide financière en matière de santé, c'est le malade qui paye tous les frais de consultation, les bilans paracliniques et la prise en charge thérapeutique comme les médicaments ou la chirurgie. Le facteur d'éloignement entre le lieu d'habitation des patients et le centre de santé ou le service spécialisé n'était pas négligeable. L'amélioration du pronostic de ces patients passe donc surtout sur la réduction de ce délai pré-hospitalier très long. Par contre le délai hospitalier de 13,97 jours était court dans notre étude par rapport aux résultats des autres études: trente-un jours pour l'étude KBP-2000-CHPG [8], 38 jours pour Caroline R et al. [9]. Vu le stade avancé de la maladie de nos patients, la recherche du diagnostic est beaucoup plus facile, raccourcissant ainsi ce délai hospitalier. Le délai total de diagnostic (185,71jours) de notre étude était relativement très long par rapport aux autres études. Virally J et al. ont retrouvé l62 jours [2] et 10,35 semaines pour Zivković D et al. [10]. Ce long délai total est surtout lié à celui du délai pré-hospitalier qui était relativement long dans notre étude. Toutefois, Gildea et al. [11] rapportaitnt que la plupart des patients ont connus un délai long de 5-6 mois avant d'avoir le diagnostic définitif de cancer (93,6%) et a été diagnostiqués à des stades avancés.

 

Des recommandations ont été élaborées par des sociétés savantes afin de définir un délai diagnostique optimal pour les cancers broncho-pulmonaire. La première était celle de BTS (British Thoracic Society) [12] qui recommande un maximum de deux semaines entre la réalisation d'une radiographie thoracique, demandée par un médecin généraliste suspectant un cancer bronchique et la consultation chez un spécialiste. Un délai maximal de huit semaines entre la première consultation chez un médecin spécialiste et la thoracotomie pour les cas opérables, la radiothérapie doit être débutée si elle est urgente, dans les deux jours, si elle est radicale dans les quatre semaines et si elle est palliative dans les deux semaines. La deuxième recommandation était celle des canadiennes (Canada Medical Association Journal) [13] qui recommande un délai de 4 semaines entre la consultation d'un médecin et le diagnostic, un délai de 2 semaines entre le diagnostic et la chirurgie. La troisième recommandation était celle de Swedish Lung Cancer Study Group [14] qui recommande que dans 80% des cas, toutes les investigations diagnostiques doivent être achevées dans les quatre semaines suivant la première consultation chez un spécialiste et que le traitement doit être initié dans les deux semaines qui suivent. Pour notre cas, les délais diagnostiques ont largement dépassé ces normes, 185,71 jours pour le délai global de diagnostic et 171,74 jours pour le délai pré hospitalier. Les cancers broncho-pulmonaires constituent un problème de santé publique majeur et malheureusement, la plupart est vue tardivement. Face à cette situation, nous suggérons la création d'un protocole national de dépistage des cancers broncho-pulmonaires des sujets à risques, création d'un programme de lutte contre les facteurs de risque des cancers broncho-pulmonaires (tabagisme, exposition professionnelle, pollution)

 

 

Le délai diagnostique des cancers broncho-pulmonaires est un élément clé dans sa prise en charge. Il doit être le plus court possible pour espérer une prise en charge précoce et efficace. Pour notre étude, c'est au niveau du délai pré-hospitalier que nous devons agir pour diminuer ce délai diagnostique. Par contre le délai hospitalier de notre étude se trouve dans la fourchette de la recommandation internationale sur le délai diagnostique des cancers broncho-pulmonaires.

 

 

les auteurs ne déclarent aucun conflit d'intérêts.

 

 

Kiady Ravahatra: Investigateur principal, a rédigé le corps de l'article. Michel Tiaray Harison, Jocelyn Robert Rakotomizao, Joelson Lovaniaina Rakotoson, Rondro Nirina Raharimanana: Participer à la coordination de la réalisation de l'article et a corrigé l'article. Oninala Fenitra Rakotondrasoa, Emeline Lucie Ramirana, Iantsotiana Davidson Rakotondrabe, Marie odette Rasoafaranirina, Anjara Mihaja Nandimbiniaina: ont participé à la prise en charge des patients et au recueil des données.

 

 

Tableau 1: répartition du délai de la première consultation

Tableau 2: répartition des différents délais diagnostiques

Tableau 3: répartition des signes selon le délai diagnostique

Tableau 4: répartition des délais selon le stade des cancers

 

 

1. Bossard N, Velten M, Remontet L, Belot A, Maarouf N, Bouvier AM et al. Survival of cancer patients in France: a population-based study from the Association of the French Cancer Registries (FRANCIM). Eur J Cancer. 2007;43(1):149-60. PubMed | Google Scholar


2. Virally J, Choudat L, Chebbo M, Sartene R, Jagot JL, Elhadad A et al. Épidémiologie et délais de prise en charge de 355 patients atteints de cancer bronchique. Rev Mal Respir. 2006;23(1):43-8. PubMed | Google Scholar


3. El Ouazzani H, Menchafou I, Achachi L, El Ftouh M, El Fassy Fihry MT. Delay in the diagnosis of primary bronchial cancer, Study carried out in the pneumology unit of IbnSina university hospital, Rabat (Morocco). Rev Pneumol Clin. 2010;66(6):335-41. PubMed | Google Scholar


4. Jabri H, Lahroussi M, Khattabi WE, Afif H. Analyse des délais de prise en charge des cancers broncho-pulmonaires. Rev Mal Resp. 2016;33:sA90. Google Scholar


5. Salomaa ER, Sallinen S, Hiekkanen H, Liippo K. Delays in the diagnosis and treatment of lung cancer. Chest. 2005;128(4):2282-8. PubMed | Google Scholar


6. Koyi H, Hillerdal G, Branden E. Patient's and doctors' delays in the diagnosis of chest tumors. Lung Cancer. 2002;35(1):53-7. PubMed | Google Scholar


7. Mohan PD, Sing YS, Pauline Q, Philip B, Piotr K, Rajesh S et al. UK waiting time targets in lung cancer treatment: are they achievable? Results of a prospective tracking study. J Cardiothor Surg. 2007;2:1-5. PubMed | Google Scholar


8. Blanchon F, Grivaux M, Collon T, Zureik M, Barbieux H, Benichou FM et al. Épidémiologie du cancer bronchique primitif pris en charge dans les centres hospitaliers généraux français. Rev Mal Respir. 2002;19(6):727-34. PubMed | Google Scholar


9. Caroline R, Juliette M, Thibaud H, Hugues B, Jacques J, Renaud T. Délais de prise en charge initiale des patients atteints de cancer bronchique traités en radiothérapie. Bull Cancer. 2012;99(12):1117-21. PubMed | Google Scholar


10. Zivkoviić D. Effect of delays on survival in patients with lung carcinoma in Montenegro. Acta Clin Croat. 2014;53(4):390-8. PubMed | Google Scholar


11. Gildea TR, DaCosta Byfield S, Hogarth DK, Wilson DS, Quinn CC. A retrospective analysis of delays in the diagnosis of lung cancer associated of costs. Clin Econ Outco Res. 2017;9:261-9. PubMed | Google Scholar


12. British thoracic society. BTS recommendations to respiratory physicians for organising the care of patients with lung cancer: the lung cancer working party of the BTS standards of care committee. Thorax. 1998;53(1):S1-8. PubMed | Google Scholar


13. Simunoviić M, Gagliardi A, McCready D, Coates A, Levine M, DePetrillo D. A snapshot of waiting times for cancer surgery provided by surgeons affiliated with regional cancer centers in Ontario. Can Med Assoc J. 2001;165(4): 421-25. PubMed | Google Scholar


14. Myrdal G, Lambe M, Hillerdal G, Lamberg K, Agustsson T, Stahle E. Effect of delays on prognosis in patients with non-small cell lung cancer. Thorax. 2004;59(1):45-9. PubMed | Google Scholar