Home | Volume 25 | Article number 188

Original article

Une cause inattendue de présentation de front: l’iniencéphalie

Une cause inattendue de présentation de front: l’iniencéphalie

An unexpected cause of face presentation: iniencephaly

Amira Ayachi1,&, Mechaal Mourali2

 

1Service de Gynécologie et Obstétrique,CHU Bougatfa, Bizerte, Tunisie, 2Faculté de Médecine de Tunis, Université Tunis El Manar, Tunisie

 

 

&Auteur correspondant
Amira Ayachi, Service de Gynécologie et Obstétrique,CHU Bougatfa, Bizerte, Tunisie

 

 

English abstract

We here report the case of a G2P2 patient hospitalized for premature labor at 38w+3d. Phisical examination showed full cervical dilation, water breaking and fixed face presentation. Fetal heart rate tracing was evaluated as normal. The patient underwent cesarean section due to face presentation. Physical examination of the newborn in the delivery room revealed female infant, PN = 3.7Kg, with respiratory distress. Intubation was not possible due to hyperextension (A). An X-ray was performed showing dorsal thoracovertebral malformation resulting in a fusion of affected cervical vertebrae associated with kyphotic curvature of the dorsal spine (B). The infant died 5 hours after birth.


Key words: Iniencephaly, prenatal diagnosis, ultrasound



Image en médecine    Down

Il s'agit d'une patiente G2P2, admise en travail à un terme de 38 SA+3 jrs. L'examen trouve une patient à dilatation complète, poche des eaux rompues, et une présentation de front fixée. L'enregistrement du rythme cardiaque fœtal était interprété comme normal. La patiente a été césarisée pour une présentation de front. L'examen en salle de naissance trouve un nouveau-né de sexe féminin, PN= 3Kg700, en détresse respiratoire, l'intubation n'a pas été possible du fait de l'hyperextension (A). Une radiographie a été réalisée montrant une malformation thoraco-vertébrale dorsale impossibilité de spécifier les vertèbres cervicales et une cyphose rachidienne dorsale (B). Le nouveau-né est décédé à H5 de vie.

Figure 1 : aspect du nouveau-né avec iniencéphalie ; A): tête en hyperextension; B) : radiographie montrant la malformation thoraco-vertébrale, la cyphose rachidienne dorsale et la non visualisation des vertèbres cervicales