L’éléphantiasis vulvo-clitoridien: à propos d’un nouveau cas

L’éléphantiasis vulvo-clitoridien: à propos d’un nouveau cas

Babacar Sinea^1,&, Ndeye Aissatou Bagayogoa¹, AmathThiama¹, Alioune Sarra¹, Yaya Sowa¹, Boubacar Falla¹, Abdou Razak Hamidou Zakoua¹, Samba Thiapato Fayea¹, Babacar Diaoa¹, Papa Ahmed Falla¹, Alain khassim Ndoyea¹, Mamadou Baa¹

¹Service d’Urologie-Andrologie de l’Hôpital Aristide Le Dantec de Dakar, Sénégal

^&Auteur correspondant
Babacar Sine, Service d’Urologie-Andrologie de l’Hôpital Aristide Le Dantec de Dakar, Sénégal

L'éléphantiasis des organes génitaux externes est caractérisé par une lymphangite chronique avec hypertrophie des organes génitaux externes. C'est une affection rare d'étiologie variée dont la plus fréquente est la filariose. C'est une affection qui peut avoir un retentissement sexuel, professionnel, sportif, et pose esthétique et voire psychologique [1]. Il est assez fréquent chez l'homme mais seulement deux cas ont été décrits chez la femme. Nous rapportons un nouveau cas d'éléphantiasis des OGE chez une femme dont nous décrivons la présentation clinique, le traitement et le résultat.

RN âgée de 33 ans avait été adressée dans notre service pour la prise en charge d'un éléphantiasis des OGE évoluant depuis plus de 10 ans. L'interrogatoire a révélé qu'il s'agissait d'une augmentation de volume du membre supérieur droit puis du membre inférieur homolatéral qui avait nécessité une consultation au service des maladies infectieuses. Elle a ainsi pris plusieurs doses de Diethylcarbamazine (DEC) sans amélioration. Par la suite une augmentation de volume des OGE est apparue progressivement gênant la marche, l'accouchement et l'activité sexuelle. Dans ses antécédents, il existait deux grossesses et deux accouchements par césarienne. Elle était divorcée depuis 5 ans et elle était indigente. L'examen à l'admission avait mis en évidence un bon état général, un trouble de la marche, une obésité avec un Indice de Masse Corporelle (IMC) à 42,85, une hypertrophie du membre supérieur droit épargnant la main et du membre inférieur homolatéral avec pachydermie. Elle avait des cicatrices hypogastriques disgracieuses. Au niveau des OGE, il existait une hypertrophie du gland du clitoris maintenue par le frein et ulcérée par endroit, une hypertrophie de la grande lèvre gauche remontant jusqu'à la partie gauche du pubis. Le méat urétral et le vagin étaient libres (Figure 1, Figure 2 ). Ainsi, le diagnostic d'éléphantiasis des OGE a été retenu. La patiente a été opérée le 15 juin 2015 sous rachianesthésie. L'opération a consisté d'abord en une résection de la masse clitoridienne par section de la racine du clitoris Et ensuite une plastie vulvaire avec une incision en quartier d'orange de part et d'autre de la masse de la grande lèvre gauche du bord inférieur de la vulve jusqu'au pubis emportant la masse. La dissection du plan était progressive avec une hémostase progressive aux fils Vicryl 2/0 parfois au bistouri électrique. Un rapprochement sous cutané a été fait en deux plans par des points en « U » au Vicryl 3/0 puis la fermeture cutanée avec des points de Blaire Donatti au Vicryl 2/0. Une sonde transurétrale a été mise en place. Au 9ème jour postopératoire elle a eu une suppuration pariétale avec lâchage des sutures (Figure 3). Une reprise des sutures a été faite 15 jours plus tard sous anesthésie locorégionale. L'examen anatomo-pathologique avait mis en évidence un épiderme acanthosique et hyperkératosique. Le derme sous-jacent présentait une hyperplasie des fibrolastes et des léomiocytes. Il existait des vaisseaux ectasiques à endothélium aplati et à paroi fibreuse entourés d'un infiltrat lymphocytaire sans véritable vascularisation (Figure 4). Avec un recul de un mois, les résultats esthétiques et fonctionnels sont satisfaisants (Figure 5).

La filariose lymphatique est une affection fréquente dans la zone intertropicale. L'éléphantiasis peut intéresser les membres supérieurs, inférieurs mais également les organes génitaux externes. Ceci est lié à l'obstruction des vaisseaux lymphatiques par les vers adultes ou par inflammation puis fibrose ou par compression externe [2, 3]; Pour l'éléphantiasis des OGE, les hommes sont plus touchés que les femmes [4]. L´éléphantiasis de la vulve touche environ 1-2% des patients ayant un éléphantiasis filarien [5]. L'étiologie de l'éléphantiasis vulvaire peut être infectieuse (filariose, tuberculose, syphylis, donavanose, onchocerchose), radique, iatrogène (après chirurgie pelvienne) ou idiopathique [6]. Chez notre patiente, l'éléphantiasis est dû à la filariose lymphatique. C'est pourquoi elle a été suivie dans un service de maladies infectieuses où elle révèle avoir pris plusieurs doses de DEC. L'éléphantiasis clitoridien est souvent associé et la localisation vulvaire gauche a été rapportée dans les 2 cas d'éléphantiasis filarien publiés [7, 8]. La découverte d'un éléphantiasis vulvo-clitoridienne pose un problème esthétique et fonctionnel qui impose la reconstruction plastique. Le but du traitement qui est chirurgical à ce stade est de corriger la dysmorphie. Pour cela, la résection des tissus éléphantiasiques suivie d'une plastie constitue le traitement de référence [9, 10]. L'éléphantiasis vulvo-clitoridienne est tellement rare qu'il n'existe pas de traitement bien codifié sur le plan chirurgical comme l'éléphantiasis des OGE chez l'homme. Les cas publiés n'ont pas insisté sur les techniques de la chirurgie de reconstruction [5, 7, 8]. Les résultats sont souvent satisfaisants. Cependant il peut exister des récidives surtout si la résection n'est pas complète [7]. Notre patient a eu une bonne évolution. La cicatrisation a été retardée par une suppuration pariétale avec lâchage de suture favorisée par la macération du fait de l'obésité morbide que la patiente avait. L'aspect des OGE était satisfaisant sur le plan fonctionnel et esthétique après un recul d'un mois.

L'éléphantiasis des OGE est une affection très rare chez la femme. Le retentissement fonctionnel, psychologique et sexuel est important. C'est ce qui impose souvent le traitement qui n'est que chirurgicale à ce stade dans la majorité des cas.

Les auteurs ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Tous les auteurs ont contribué à la conduite de ce travail. Tous les auteurs déclarent également avoir lu et approuvé la version finale du manuscrit.

Figure 1: masse clitoridienne appendue sur la racine du clitoris et masse de la grande lèvre gauche remontant jusqu’à la partie gauche du pubis

Figure 2: la surélévation de la masse clitoridienne laisse apparaître un vagin et un méat urétral sains

Figure 3: lâchage des sutures 9 jours après l’opération

Figure 4: l’examen anatomo-pathologique mettant en évidence un épiderme acanthosique et hyperkératosique; le derme sous-jacent présentait une hyperplasie des fibrolastes et des léomiocytes; il existait des vaisseaux ectasiques à endothélium aplati et à paroi fibreuse entourés d’un infiltrat lymphocytaire sans véritable vascularisation

Figure 5: aspect final 1 mois après l’opération

1. Tazi MF, Ahallal Y, El Fassi MJ et al. L?éléphantiasis Pénoscrotal, diagnostic et prise en charge (à propos de 3 cas). J Maroc Urol. 2009; 16: 17-20. PubMed | Google Scholar


2. Slama A, Jaidane M, Elleuch A et al. Traitement chirurgical d?un éléphantiasis pénoscrotal. Prog Urol. 2002 Apr; 12(2): 337-9. PubMed | Google Scholar


3. Zugor V, Horch RE, Labanaris AP et al. Penoscrotal elephantiasis: diagnostics and treatment options. Der Urologe. 2008; 47(4): 472-6. PubMed | Google Scholar


4. Franco Mora MC, Pichin Quesada A, Giraudy Simón G et al. External genitalia lymphedema. Case report. Arch Esp Urol. 2007 Jul-Aug; 60(6): 688-92. PubMed | Google Scholar


5. Chintamani, Singh J, Tandon M, Khandelwal R, Aeron T, Jain S, Narayan N, Bamal R, Kumar Y, Srinivas S, Saxena SJ. Vulval elephantiasis as a result of tubercular lymphadenitis: two case reports and a review of the literature. Med Case Rep. 2010; 4: 369. Google Scholar


6. Dekou A, Konan PG, Yao B, Vodi C, Fofana A, Manza K. Éléphantiasis pénoscrotal idiopathique: une nouvelle observation et revue de la littérature. Can Urol Assoc J. 2013 Jan; 7(1): E29-32. PubMed | Google Scholar


7. Muralidhar L, G SK, Venkatesh S. Recurrent unilateral vulval elephantiasis: a case report. Journal of Family & Reproductive Health. 2014; 8(2): 87-89. PubMed | Google Scholar


8. Mohan H, Bisht B, Goel P, Garg G. Vulval Elephantiasis: a case report. Case Reports in Infectious Diseases. 2012; 2012: 430745. PubMed | Google Scholar


9. Slama A, Jaidane M, Elleuch A et al. Traitement chirurgical d'un éléphantiasis pénoscrotal. Prog Urol. 2002 Apr; 12(2): 337-9. PubMed | Google Scholar


10. Prica S, Donati OF, Schaefer DJ et al. Genital elephantiasis: reconstructive treatment of penoscrotal lymphoedema with a myocutaneous M. gracilis flap. Experiences from a District Hospital in Ethiopia. Handchir Mikrochir Plast Chir. 2008 Aug; 40(4): 272-8. PubMed | Google Scholar