Un kyste hydatique mimant une tumeur renale
Soufiane Ennaciri, Halim Lababidi
The Pan African Medical Journal. ;33:206. doi:10.11604/pamj..33.206.17138

Create an account  |  Sign in
AFRIKA K AFRIKA K
"Better health through knowledge sharing and information dissemination "

Images in clinical medicine

Un kyste hydatique mimant une tumeur renale

Soufiane Ennaciri, Halim Lababidi
Pan Afr Med J. 2019; 33:206. doi:10.11604/pamj.2019.33.206.17138. Published 15 Jul 2019



Le kyste hydatique du rein constitue une atteinte rare des hydatidoses viscérales, estimée entre 2 et 4% de l'ensemble des localisations de la maladie. Il est dû à la forme larvaire d'un Tænia du chien, l'echinococcus granulosus, véritable problème de santé publique dans certains pays de la méditerranée. Le kyste hydatique pseudo tumoral, stade IV pose particulièrement un problème diagnostic en mimant une pathologie néoplasique. Nous rapportant le cas d'un patient de 54ans, sans antécédents particuliers, chez qui on a découvert fortuitement lors d'un angioscanner réalisé dans le cadre d'une artérite des membres inférieurs, une masse rénal droite d'allure tumoral. Le scanner thoraco-abdomino-pelvien décrit un processus expansif médio rénal et polaire supérieur de 50mm de diamètre, hétérogène avec des calcifications et prenant partiellement le contraste sans localisation secondaire par ailleurs. Le patient était complétement asymptomatique, il n'avait pas d'hydaturie ni d'autres signes urinaires. Après réunion de concertation pluridisciplinaire, une néphrectomie totale élargie droite a été réalisée et l'examen anatomopathologique a montré qu'il s'agissait d'un kyste hydatique du rein sans signes de malignité.


Corresponding author:
Soufiane Ennaciri, Service d'Urologie, Centre Hospitalier Universitaire Hassan II, Fès, Maroc
soufenna@hotmail.com

©Soufiane Ennaciri et al. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

More images in clinical medicine

 
 
 
 
 
 
 
 
    






PAMJ Images in Medicine and Public Health are archived on Pubmed Central. Access PAMJ archives on PMC here

Volume 34 (September - December 2019)

This image


Share this image:

Filter images [Reset filter]

By language

PAMJ is published in collaboration with the African Field Epidemiology Network (AFENET)
Currently tracked by: DOAJ, AIM, Google Scholar, AJOL, EBSCO, Scopus, Embase, IC, HINARI, Global Health, PubMed Central, PubMed/Medline, Ulrichsweb, More to come . Member of COPE.

ISSN: 1937-8688. © 2019 - Pan African Medical Journal. All rights reserved