Home | Volume 27 | Article number 39

Original article

Une tumeur historique de la fesse: à propos d’un cas

Une tumeur historique de la fesse: à propos d’un cas

Historical buttock tumor: a case report

Hasnaa Zaouri1,&, Baderdine Hassam1

 

1Service de Dermatologie, CHU Ibn Sina, Rabat-Instituts, Rue Famfdal Cherkaoui, BP 6527, 10000 Rabat, Maroc

 

 

&Auteur correspondant
Hasnaa Zaouri, Service de Dermatologie, CHU Ibn Sina, Rabat-Instituts, Rue Famfdal Cherkaoui, BP 6527, 10000 Rabat, Maroc

 

 

English abstract

Anaplastic large cell lymphoma (ALCL) is a rare type of lymphoma T. It represents approximately 1 to 2 % of all cases of non-Hodgkin lymphoma (NHL) in adults. We report the case of a 48 years old male, with no notable medical history, who presented since 12 years a tumor on the right buttock, which gradually increased in size and becoming painful. The dermatological examination revealed a huge tumor (15 cm in diameter) made of purplish erythematous nodules, and some ulcerated nodules on the right buttock. With a controlateral nodule. Immuno-histological study,showed an anaplastic T-cell lymphoma CD30+. CT thoraco-abdominal-pelvic objectified inguinal lymphadenopathy. Surgical excision and CHOP chemotherapy ware indicated. Our observation emphasizes the importance of raising awareness of the population for an early diagnosis and treatment.


Key words: Anaplastic lymphoma, T-cell lymphoma CD30+, buttock



Image en médecine    Down

Le lymphome anaplasique à grandes cellules (LAGC) est un type rare de lymphome T. Il représente environ 1 à 2 % de tous les cas de lymphome non hodgkinien (LNH) chez l'adulte. Nous rapportons le cas d'une tumeur historique de la fesse Nous rapportons le cas d'un patient âgé de 48 ans, sans antécédents pathologiques notables, qui s'est présenté pour un placard tumoral de la fesse droite, évoluant depuis 12 ans. L'examen dermatologique retrouvait un placard tumoral de 15 cm de diamètre fait de nodules tumoraux érythémato-violacés, dont certains sont ulcérés, siège au niveau de la fesse droite. Avec un nodule controlatéral .le reste de l'examen clinique était sans particularités. L'étude immuno-histologique était en faveur d'un lymphome T anaplasique CD30 +.Le bilan d'extension a objectivé des adénopathies inguinales et iliaque externe d'allure lymphomateuse. Une exérèse chirugicale après une chimiothérapie CHOP était indiquée. Notre observation souligne l'importance de la sensibilisation de la population pour un diagnostic et prise en charge précoce.

Figure 1: placard tumoral de la fesse droite