Occlusion par hernie interne transmesenterique congénitale: à propos de deux cas
Souleymane Ouedraogo, Salam Ouedraogo, Jean Luc Kambire, Maurice Zida, Adama Sanou
The Pan African Medical Journal. 2017;27:131. doi:10.11604/pamj.2017.27.131.12203

Create an account  |  Sign in
Case studies in Public health Supplement 2 Supplement
"Better health through knowledge sharing and information dissemination "

Case report

Occlusion par hernie interne transmesenterique congénitale: à propos de deux cas

Cite this: The Pan African Medical Journal. 2017;27:131. doi:10.11604/pamj.2017.27.131.12203

Received: 08/03/2017 - Accepted: 12/06/2017 - Published: 20/06/2017

Mots clés: Hernie interne, hernie transmésenterique, occlusion intestinale aiguë

© Souleymane Ouedraogo et al. The Pan African Medical Journal - ISSN 1937-8688. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/27/131/full

Corresponding author: Souleymane Ouedraogo, Centre Hospitalier Universitaire d’Ouahigouya, Ouahigouya, Burkina Faso (souleymane.oued@yahoo.fr)


Occlusion par hernie interne transmesenterique congénitale: à propos de deux cas

Occlusion secondary to congenital internal transmesenteric hernia: about 2 cases

Souleymane Ouedraogo1,&, Salam Ouedraogo1, Jean Luc Kambire1, Maurice Zida2, Adama Sanou2

 

1Centre Hospitalier Universitaire d’Ouahigouya, Ouahigouya, Burkina Faso, 2Centre Hospitalier Universitaire Yalgado, Ouedraogo, Burkina Faso

 

 

&Auteur correspondant
Souleymane Ouedraogo, Centre Hospitalier Universitaire d’Ouahigouya, Ouahigouya, Burkina Faso

 

 

Résumé

La hernie interne à travers un défect du mésentère ou hernie transmésentérique est une cause rare d'occlusion intestinale aiguë. Son diagnostic est le plus souvent réalisé en per opératoire. La connaissance de ses particularités cliniques permet d'envisager le diagnostic préopératoire. Nous présentons 2 cas d'occlusion intestinale aiguë causée par une hernie transmésentérique congénitale chez 2 adultes. Nous discutons des particularités cliniques de cette forme rare de hernie interne.


English abstract

Internal hernia due to mesenteric defect or transmesenteric hernia is a rare cause of acute intestinal obstruction. Its diagnosis is most often done during surgery. The knowledge of its clinical peculiarities allows the preoperative diagnosis. We here report 2 cases of acute intestinal obstruction secondary to congenital transmesenteric hernia in two adult patients. This study aims to highlight the clinical peculiarities of this rare form of internal hernia.

Key words: Internal hernia, transmesenteric hernia, acute intestinal obstruction

 

 

Introduction    Down

Les occlusions intestinales aiguës par hernie interne sont rares [1]. Leur diagnostic est le plus souvent réalisé en peropératoire [2]. Les formes anatomiques de hernie interne sont nombreuses, certaines étant très rarement rapportées. Cependant, la connaissance des différentes variétés de hernies internes est fondamentale pour envisager un diagnostic préopératoire. La hernie transmésenterique congénitale de l'adulte est une forme rare de hernie interne [3,4]. Nous présentons deux cas d'occlusion intestinale aiguë par hernie interne transmésenterique congénitale traités dans le service de chirurgie générale de l'hôpital régional de Tenkodogo, au Burkina Faso, afin de contribuer à la connaissance des particularités cliniques de cette entité.

 

 

Patient et observation Up    Down

Observation 1: un homme de 56 ans a été admis dans le service de chirurgie générale de l'hôpital régional de Tenkodogo, au Burkina Faso pour douleurs abdominales diffuses, vomissements alimentaires et arrêt des matières et des gaz. Cette symptomatologie évoluait depuis 48 heures. L'interrogatoire note la survenue régulière de crises similaires ayant cédé au bout de quelques heures. Il n'a pas été retrouvé d'antécédent de chirurgie abdominale, ni de traumatisme abdominal. L'examen physique a confirmé la présence d'un syndrome occlusif avec distension abdominale et météorisme. Les orifices herniaires pariétaux étaient libres. Le reste de l'examen physique était normal. La radiographie de l'abdomen sans préparation a noté des niveaux hydro-aériques de type grêlique. La tomodensitométrie n'était pas disponible en urgence. L'hémogramme, la glycémie et la créatininémie étaient dans les limites de la normale. Le diagnostic d'occlusion intestinale aiguë a été retenu. Une laparotomie a été indiquée en urgence. L'incision a été une médiane. En per opératoire, nous avons noté une incarcération d'anses iléales à travers un défect d'environ 6 centimètres de long, situé au niveau du mésentère (Figure 1). L'iléon incarcéré était partiellement nécrosé. Il s'agissait d'une occlusion intestinale aiguë par hernie interne transmésenterique. En absence d'antécédent de chirurgie ou de traumatisme abdominal, l'origine congénitale de la hernie a été retenue. Le traitement a consisté à une résection de l'anse nécrosée (Figure 2), suivie d'une anastomose iléo-iléale. La brèche mésentérique a été refermée. L'exploration du reste de la cavité péritonéale n'a pas noté d'autres anomalies. Les suites opératoires ont été simples. La sortie de l'hôpital a été autorisée au septième jour post opératoire.

 

Observation 2: une patiente de 35 ans, séropositive au VIH et sous traitement antirétroviral depuis 9 mois, a été admise en urgence pour douleurs abdominales diffuses de survenue brutale. Aucun antécédent de chirurgie abdominale ou de traumatisme abdominal n'a été retrouvé à l'interrogatoire. L'examen physique a retrouvé une défense abdominale diffuse. Le diagnostic de péritonite aiguë généralisée a été évoqué. La radiographie de l'abdomen sans préparation a révélé la présence de niveaux hydro-aériques de type grêlique. L'hémogramme était normal en dehors d'un décompte leucocytaire à 8 800 éléments par millimètre cube. La créatininémie était normale. Le diagnostic préopératoire évoqué était une péritonite aiguë généralisée. Une laparotomie a été donc indiquée en urgence. Une anesthésie générale avec intubation orotrachéale a été conduite et la voie d'abord a été une médiane. A l'ouverture, la cavité péritonéale était le siège d'un épanchement sanguinolent. L'exploration a noté l'incarcération d'un segment de l'iléon dans un défect du mésentère (Figure 3). L'iléon incarcéré était nécrosé sur 80 centimètres environ. Le traitement a consisté à une résection de l'iléon nécrosé, suivie d'une anastomose dans le même temps. Les suites opératoires ont été compliquées d'une septicémie, traitée avec succès par des antibiotiques. La patiente a été sortie au 12 ème jour post opératoire.

 

 

Discussion Up    Down

Les hernies internes constituent une cause rare d'occlusion intestinale aiguë [1,2]. Elles représentent environ 5% de l'ensemble des causes d'occlusion intestinale aiguë [1]. Leur diagnostic est généralement fait en peropératoire [2,5]. Cependant, avec le développement de l'imagerie médicale, et en particulier du scanner et de l'imagerie par résonnance magnétique, le diagnostic préopératoire est de nos jours possible. De ce fait, la connaissance des différentes variétés de hernies internes présente un intérêt de premier plan. En effet, le diagnostic d'une occlusion intestinale par hernie interne implique la parfaite connaissance de la variété anatomique en cause [6]. Plusieurs formes anatomiques de hernies internes ont été rapportées. Les hernies transmésenteriques sont définies par une protrusion d'un viscère intra abdominal à travers un défect situé au niveau du mésentère ou du mésocôlon [4]. Cette variété représente moins de 5 % des hernies internes [1,7]. Notre premier patient a été admis pour syndrome occlusif. La particularité est l'existence, dans les antécédents, de nombreuses crises similaires ayant cédé spontanément au bout de quelques heures. Ce qui suggère la survenue d'étranglements herniaires spontanément réduites. Devant une occlusion du sujet jeune sans antécédent de chirurgie ou de traumatisme abdominal, le diagnostic de hernie interne peut être évoqué, surtout lorsque l'interrogatoire note des épisodes de sub occlusion avec rémission spontanée. Malgré ces particularités cliniques, le diagnostic clinique pré opératoire des hernies transmésenteriques demeure difficile [3]. Cependant, l'apport du scanner et de l'imagerie par résonnance magnétique est considérable. Quelques diagnostics scanographiques ont pu être réalisés [2]. Nos patients ne présentaient aucun antécédent de chirurgie abdominale. L'hypothèse congénitale peut donc être retenue. L'occlusion par hernie transmésenterique survient majoritairement chez l'enfant [8]. Sa survenue chez l'adulte est rarissime. La nécrose intestinale a été notée dans nos 2 observations. Ceci serait dû au diagnostic tardif.

 

 

Conclusion Up    Down

La hernie transmésenterique est une cause rare, mais possible d'occlusion intestinale aiguë chez l'adulte. La présence d'épisodes de sub-occlusion spontanément réduites peut être un argument important du diagnostic. Le diagnostic tardif peut occasionner des complications à type de nécrose d'anse.

 

 

Conflits d’intérêts Up    Down

Les auteurs ne déclarent aucun conflits d'intérêts.

 

 

Contributions des auteurs Up    Down

Souleymane Ouedraogo: conception de l'étude, rédaction de la version initiale. Salam Ouedraogo et Jean Luc Kambiré: recherche bibliographique, relecture de la version initiale. Maurice Zida: vérification des données. Adama Sanou: lecture et correction de la version finale. Tous les auteurs ont contribué à la réalisation de cet article.

 

 

Figures Up    Down

Figure 1: vue opératoire d’une hernie transmésentérique

Figure 2: segment intestinal nécrosé

Figure 3: hernie transmésenterique avec nécrose iléale

 

 

Références Up    Down

  1. Malit M, Burjonrappa S. Congenital mesenteric defect: description of a rare cause of distal intestinal obstruction in a neonate. Int JSurg. 2012; 3 (3):121-123. PubMed | Google Scholar

  2. Zissin R, Hertz M, Gayer G, Paran H, Osadchy A. Internal hernia as a cause of small bowel obstruction: CT findings in 11 adult patients. B J R. 2005; 78 (933):796-802. PubMed | Google Scholar

  3. Fujita A, Takaya J, Takada K. Transmesenteric hernia: report of two patients with diagnostic emphasis on plain abdominal X-ray findings. Eur J Pediatr. 2003; 162 (3): 147-149. PubMed | Google Scholar

  4. Vallamsetla VR, Rao GN. Congenital transmesenteric internal hernia: a case report with literature review. Indian J Surg.2010; 72 (3): 268-270. PubMed | Google Scholar

  5. Hirata K, Kawahara H, Shiono N, Nishihara M et al. Mesenteric hernia causing bowel obstruction in very low-birthweight infants. Pediatr Int. 2015; 57 (1): 161-163. PubMed | Google Scholar

  6. Tang V, Daneman A, Navarro OM. Internal hernias in children: spectrum of clinical and imaging findings. Pediatr Radiol. 2011; 41(12): 1559-1568. PubMed | Google Scholar

  7. Bharatam KK, Kaliyappa C, Reddy RR. Right sided trans-mesentric hernia: a rare cause of acute abdomen in adults. Int J Surg.2014; 5(12): 1154-1157. PubMed | Google Scholar

  8. Elmadi A, Lechqar M, Biache I, Tenkorang S et al. Trans-Mesenteric Hernia in Infants: report of Two Cases. J Neonatal Surg. 2014; 3(3):29-31. PubMed | Google Scholar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


The Pan African Medical Journal articles are archived on Pubmed Central. Access PAMJ archives on PMC here

Volume 28 (September - December 2017)

Article tools

Rate this article

Altmetric

PAMJ is a member of the Committee on Publication Ethics
Next abstract

PAMJ is published in collaboration with the African Field Epidemiology Network (AFENET)
Currently tracked by: DOAJ, AIM, Google Scholar, AJOL, EBSCO, Scopus, Embase, IC, HINARI, Global Health, PubMed Central, PubMed/Medline, Ulrichsweb, More to come . Member of COPE.

ISSN: 1937-8688. © 2017 - Pan African Medical Journal. All rights reserved