Home | Volume 26 | Article number 213

Original article

Angioedème médicamenteux: un effet secondaire inhabituel de la simvastatine

Angioedème médicamenteux: un effet secondaire inhabituel de la simvastatine

Drug induced angioedema: a rare side effect of simvastatin

Abdelilah Ben El Mekki1,&, Ali Chaib1

 

1Cardiology Department, Military Training Hospital Mohammed V, Rabat, Maroc

 

 

&Auteur correspondant
Abdelilah Benelmekki, Cardiology Department, Military Training Hospital Mohammed V, Rabat, Maroc

 

 

English abstract

Histamine induced angioedema is a diagnostic and therapeutic emergency due to possible life-threatening side effects which may evolve into angiedema in the short term. It is defined as a sudden localized non-inflammatory swelling of cutaneous and/or submucosal tissues mainly caused by penicillins, iodinated contrast products,converting-enzyme inhibitors and rarely caused by simvastatin. We report the case of a 43-year old female patient treated for hypercholesterolemia, under unbalanced diet for two years. She presented 24h after simvastatin intake with non-inflammatory edema at the level of eyelids and cheeks associated with macrocheilitis, a sensation of painful tension, without urticarial lesions or dysphonia or dyspnoea, all evolving in a context of preservation of the general status. The patient was hospitalized, drug administration was interrupted and she received hydrocortisone hemisuccinate and antihistamine injection. The evolution was favorable, angiedema disappeared 48h after the treatment. A declaration to the pharmacovigilance centre and a ban on the reintroduction of statins was conducted.


Key words: Drug induced angioedema, simvastatin, side effects



Image en médecine    Down

L'angioedème histaminique médicamenteux, est une urgence diagnostique et thérapeutique car le pronostic vital peut être mis en jeu à court terme par le risque d’évolution vers un œdème de Quincke. Il se définit par un gonflement soudain localisé non inflammatoire des tissus sous cutanés et/ou sous-muqueux, il se voit surtout avec les pénicillines, les produits de contraste iodés, les inhibiteurs de l'enzyme de conversion. Il est rarement observé avec la simvastatine. Nous rapportons le cas d’une patiente âgée de 43 ans, suivie pour hypercholestérolémie sous régime depuis deux ans mal équilibrée, a présenté 24h après la prise de la simvastatine un œdème non inflammatoire au niveau des paupières et des joues associé à une macrochéilite avec une sensation de tension douloureuse, sans lésions urticariennes ni dysphonie ni dyspnée, le tout évoluant dans un contexte de conservation de l’état général. La patiente a été hospitalisée avec arrêt de toute médication, elle a reçu une injection d’hémissuccinate d’hydrocortisone et d’antihistaminique. L’évolution était favorable, une disparition de l’angioedème était observée 48h après le traitement. Une déclaration au centre de pharmacovigilance et une interdiction de la réintroduction des statines était réalisée.

 

Figure 1: oedème non inflammatoire au niveau des paupières associée à une macrochéilite