Abstract
Les auteurs rapportent l'observation d'une maladie périodique diagnostiquée à l'aide de placards érysipélatoïdes récidivants et persistants sous antibiothérapie. L'interrogatoire, les tests génétiques et l'évolution favorable sous colchicine ont permis d'asseoir le diagnostic.
English abstract
We here report a case of chronic periodic disease diagnosed on the basis of recurrent and persistent erysipelas in plaques in a patient under antibiotic therapy. Patient's interview, genetic testing and favorable outcome of colchicine helped to reach a diagnosis.
Key words: Periodic disease, skin, Dakar