Abstract
Introduction: nous avons évalué les performances du cytomètre MUSE®, par rapport au cytomètre de référence GUAVA®.
Méthodes: une étude expérimentale a été réalisée sur des échantillons de patients séropositifs au VIH. Les échantillons de sang veineux recueillis dans un tube K3 EDTA, ont été analysés dans un délai de 24-48h par les cytomètres MUSE® et GUAVA®, au Centre International de Diagnostic médical de Yaoundé.
Résultats: au total, 227 échantillons ont été analysés. Il y avait une forte corrélation intraclasse (p<0,0001) entre les cytomètres MUSE® et GUAVA® avec un coefficient de 0,998 (95% IC: 0,998-0,999) pour les valeurs absolues et de 0,992 (95% IC: 0,989-0,994) pour les pourcentages. Une forte corrélation linéaire positive (p=0,000) a été retrouvée entre les cytomètres MUSE® et GUAVA® avec des pentes r2=0,98 (95% IC=0,97-0,99) pour les valeurs absolues et r2= 0,98 (95% IC= 0,96-1,00) pour les pourcentages. Les biais étaient de -4,80 cells/µl (-101,31-91,71) pour les valeurs absolues et de -0,89% (IC: -6,08-4,3) pour les pourcentages. Le pourcentage des points de données en dehors des limites d'accord était de 12/227 (5,29%) et de 10/227 (4,41%) respectivement pour les valeurs absolues et les pourcentages. Le coefficient Kappa de Cohen était de 0,92 et l'aire sous la courbe de 0,9975 (IC 95%: 0,99-1).
Conclusion: le cytomètre MUSE®AUTO CD4/CD4% est un appareil performant car ses résultats concordent avec ceux donnés par le cytomètre de référence, et peut de fait permettre le suivi des patients infectés par le VIH notamment dans les pays en développement.
English abstract
Introduction: this study aimed to evaluate the performances of the MUSE® flow cytometer compared with the reference GUAVA® flow cytometer. Methods: we conducted an experimental study on HIV-infected patient samples. Venous blood samples, collected in a K3 EDTA tube, were analyzed within 24-48 hours by MUSE® and GUAVA® cytometers at the International Center for medical diagnosis ( Centre International de Diagnostic médical) in Yaoundé. Results: in total, 227 samples were analyzed. There was a strong intraclass correlation (p<0.0001) between MUSE® and GUAVA® cytometers with a correlation coefficient 0.998 (95% CI: 0,998-0,999) for the absolute values and 0,992 (95% CI: 0,989-0,994) for the percentages. A strong positive linear correlation (p=0.0001) was found between MUSE® and GUAVA® cytometers with linear regression slope r2 = 0.98 (95% CI=0,97-0,99) for the absolute values and r2= 0.98 (95% CI= 0.96-1,00) for the percentages. The biases were -4,80 cells/µl (-101.31-91.71) for the absolute values and -0.89% (IC: -6,08-4.3) for the percentages. The percentage of data points outside the limits of agreement was 12/227 (5.29%) and 10/227 (4.41%) respectively for the absolute values and percentages. Cohen's kappa coefficient was 0.92 and the area under the curve was 0,9975 (CI 95%: 0.99-1). Conclusion: MUSE®AUTO CD4/CD4% cytometer is a powerful instrument because its results are consistent with those obtained by the reference cytometer. It can enable tracking of patients infected with HIV, in particular in the developing countries
Key words: performance, MUSE® Cytometer, GUAVA® Cytometer, CD4, HIV, sub-Saharan Africa