Abstract

Introduction: les symptômes physiques associés aux troubles anxio-dépressifs ont fait l'objet de plusieurs études depuis plusieurs décennies, vu leurs fréquences et leurs conséquences. Le but de notre étude est de préciser la fréquence des principaux symptômes physiques des troubles anxieux: trouble panique (TP), trouble anxiété généralisée (TAG), troubles phobiques (TPh), et dépressifs: épisode dépressif majeur (EDM) dans le cadre d'un trouble dépressif).

 

Méthodes: nous avons mené une étude transversale à visée descriptive, réalisée sur un échantillon de 202 consultants dans un Service de Psychiatrie.

 

Résultats: l'âge moyen des patients est de 42 ans (19 à 70 ans), avec une légère prédominance féminine: 118 (58%). Les troubles anxio-dépressifs constatés sont: l'EDM: 113(56%), le TP: 61 (30.2%), le TAG: 55 (27.2%) et les TPh: 30 (14.9%). La fréquence des patients présentant de 2 à 5, et plus de 5 symptômes était respectivement de 15.9% et 39.6% dans les troubles dépressifs, et de 9.5% et 62.9% dans les troubles anxieux. Les symptômes les plus rapportés sont d'ordre cardiopulmonaire (75%), général (73.8%) et neurologique (65.8%).

 

Conclusion: les symptômes physiques qui accompagnent les troubles anxio-dépressifs, sont variables et souvent nombreux. Ils peuvent aggraver le pronostic de ces troubles psychiatriques, en rendant difficile leur prise en charge. Un dépistage précoce de ces troubles, en portant une attention particulière à ces symptômes physiques, permettra de prévenir ces complications.


English abstract

Introduction: physical symptoms associated with anxiety-depressive disorders have been the subject of several studies for several decades given their frequencies and their consequences. The aim of our study was to specify the frequency of the major physical symptoms of anxiety disorders such as panic disorder (PD), generalized anxiety disorder (GAD), phobic disorder (PhD) and depressive disorder (major depressive episode (MDD) in the framework of a depressive disorder). Methods: we conducted a cross-sectional descriptive study on a sample of 202 consultants in a Department of Psychiatry. Results: the average age of patients was 42 years (19-70 years), with a slight female predominance (118; 58%). Anxiety-depressive disorders included MDD (113;56%), PD (61;30.2%), GAD (55; 27.2%) and PhD (30;14.9%). Patients with 2 to 5 and more than 5 symptoms accounted for 15.9% and 39.6% respectively (depressive disorders), and 9.5% and 62.9% (anxiety disorders). The most reported symptoms were cardiopulmonary symptoms (75%), general symptoms (73.8%) and neurological symptoms (65.8%). Conclusion: physical symptoms associated with anxiety-depressive disorders are variable and often occur together. They can affect prognosis, making these psychiatric disorders difficult to treat. Early screening, paying particular attention to these physical symptoms, helps prevent these complications.

Key words: Frequency, physical symptoms, anxiety disorders, depressive disorders