Abstract
La pyélonéphrite emphysémateuse est une infection nécrotique du rein caractérisée par la présence de gaz au sein du parenchyme rénal, des cavités excrétrices ou des espaces péri rénaux. Il s'agit d'une forme grave pouvant engager le pronostic vital. La prise en charge reste controversée: entre l'attitude chirurgicale et le traitement purement médical, il existe une place pour le drainage percutané. Nous rapportons 3 cas de PNE traité par des antibiotiques seuls avec une bonne évolution, nous montrons à travers que le traitement médical pourrait suffire.
English abstract
Emphysematous pyelonephritis is a necrotic infection of the kidney characterized by the presence of gas within the renal parenchyma, the secretory cavities or the perirenal spaces. It is a severe condition that could be life-threatening. Patient’s management remains controversial and is based either on surgery or on medical treatment. Percutaneous drainage can be also used for the treatment of these patients. We report 3 cases with EPN treated with only antibiotics. Patients’ evolution was favorable. These results show that medical treatment could be sufficient.
Key words: Emphysematous pyelonephritis, diabetes, uroscanner, medical treatment