Abstract
La fistule pancréatico-pleurale est une complication très rare des faux kystes du pancréas. L’objectif de notre article est de décrire cette pathologie rare chez l’enfant. On insistera sur l’importance de l’évoquer devant une pleurésie de grande abondance même en l’absence des signes digestifs. Nous décrivons l’observation d’un enfant âgé de 2 ans ayant un faux kyste du pancréas compliqué d’une fistule pleurale découvert suite à une pleurésie de grande abondance sans signes digestifs associés.
English abstract
Pancreatic-pleural fistula is a very rare complication of false cysts of the pancreas. Our study aimed to describe this rare pathology affecting children. We emphasized the importance of evoking this diagnosis in the presence of great abundant pleurisy even in the absence of the digestive signs. We here report the case of a 2-year old child with false cyst of the pancreas complicated by pleural fistula detected after great abundant pleurisy with no digestive signs associated.
Key words: False cyst of the pancreas, pleural fistula, pleurisy, child