Abstract

L'hydatidose est une parasitose cosmopolite endémique au Maroc. L'échinococcose cérébrale est rare représentant 1 à 2% de l'ensemble des hydatidoses de l'homme et la localisation au niveau de la fosse postérieure est exceptionnelle. Nous rapportons le cas d'un enfant âgé de 12 ans admis pour syndrome d'hypertension intracrânienne évoluant depuis trois mois. La tomodensitométrie cérébrale a objectivé une formation kystique de la fosse postérieure ne se rehaussant pas après injection du produit de contraste. L'intervention chirurgicale révélait un kyste hydatique. Ce diagnostic a été par la suite confirmé par l'examen anatomopathologique. Le patient a reçu un traitement médical à base d'albendazole en postopératoire. L’évolution était favorable six mois plus tard.


English abstract

Hydatidosis is an endemic affection in Morocco. Cerebral echinococcosis is a relatively rare entity accounting for only 1-2% of all hydatid cysts in humans. hydatid cyst of the posterior fossa is a very uncommon site for the disease. We report the case of a 12 year-old child admitted for high intracranial pressure. Brain CT scan showed a posterior fossa cyst without enhancement after contrast medium injection. Operative finding revealed a hydatid cyst. The histological examination of the tissue sample confirmed the diagnosis. The patient was given albendazole post operatively. He feels well six months later.

Key words: Cerebral hydatid cyst, Posterior fossa, surgery