Abstract

Le cancer du sein localement avancé est une entité qui se fait rare dans les pays développés alors qu’on continue de recevoir des patientes à un stade avancé dans les pays africains. Nous proposant le cas d’une patiente intellectuelle prise en charge à l’hôpital militaire, Meknès, Maroc; qui a décelé la présence d’un nodule du sein droit par l’autopalpation mais elle n’a consulté le médecin que six mois après,dans un état historique de cancer du sein localement avancé. Le but de notre publication est donc de soulever les anomalies contemporaines aboutissant au retard diagnostic du cancer du sein et de proposer des solutions pour mieux sensibiliser la population.


English abstract

Locally advanced breast cancer is a rare entity in developed countries while we continue to treat patients with advanced stage tumor in African countries. Our study reports the case of an intellectual patient referring the presence of a right breast nodule found during self-examination treated at the military hospital of Meknes, Morocco; she was examined only six months after discovery, in a historical state of locally advanced breast cancer. Our study aims to detect the contemporary anomalies leading to a delayed diagnosis of the breast cancer and to propose solutions to increase awareness among population.

Key words: Breast cancer, delayed diagnosis, etiologies, awareness, information